Thứ Ba, 14 tháng 5, 2013

BẾ MẠC TRẠI SÁNG TÁC VHNT M'DRAK

Sáng ngày 11 tháng 5 năm 2013, tại hội trường UBND huyện Mdrak, Hội VHNT Đắk Lắk phối hợp với UBND huyện M'dak đã tổ chức lễ bế mạc Trại sáng tác VHNT M'drak - tháng 5 năm 2013. Tới dự lễ bế mạc có ông Lê Đình Điền - Phó bí thư Huyện ủy, chủ tịch UBND huyện M'drak; ông Nguyễn Ngọc Bình - Phó chủ tịch UBND huyện cùng đại diện các cơ quan ban ngành của huyện M'drak; nhà văn Khôi Nguyên - Bí thư Đảng đoàn, chủ tịch Hội VHNT tỉnh cùng các cán bộ văn phòng và tòa soạn tạp chí Chư Yang Sin cùng các phóng viên báo, đài trung ương và địa phương.

Thêm chú thích
Nhà văn Hồng Chiến - Trưởng trại sáng tác VHNT M'drak phát biểu khai mạc Lễ bế mạc Trại (ảnh trên);
Nhà thơ Đặng Bá Tiến - Phó trại báo cáo Tổng kết Trại (ảnh dưới)

Thêm chú thích
Đại biểu địa phương tham dự Lễ bế mạc Trại (ảnh dưới)

Thêm chú thích
Chú thích ảnh: hàng đầu từ trái qua phải, ông Nguyễn Ngọc Bình - Phó Chủ tịch UBND huyện; ông Lê Đình Điền - Phó bí thư Huyện ủy, chủ tịch UBND huyện; ông Trần Quang Đính - Phó ban Tuyên giáo Huyện ủy .

Thứ Sáu, 10 tháng 5, 2013

GIỚI THIỆU CHƯ YANG SIN SỐ: 249 - THÁNG 5 NĂM 2013



Bìa 1

Bìa 3

Bìa 4



Tạp chí Văn Nghệ CHƯ YANG SIN
Xuất bản hàng tháng

Số: 249 - Tháng 5/2013

                                   Tòa soạn:                    
172 Điện Biên Phủ - TP.Buôn Ma Thuột - Đắk Lắk
ĐT :  0500.3840 276
Email: cuyangsindaklak@gmail.com
                                              
Quyền Tổng biên tập:
KHÔI NGUYÊN

Phó Tổng biên tập thường trực:
 HỒNG CHIẾN

Phó Tổng biên tập:
 ĐẶNG BÁ TIẾN

Ban biên tập:
NGUYỄN VĂN THIỆN
PHẠM HUỲNH
TRƯƠNG BI
HUỲNH NGỌC LA SƠN

Trình bày:

Y KUAN NY NIÊ

AN QUỐC BÌNH

Thiết kế mỹ thuật:
AN QUỐC BÌNH

Sửa bản in:
TRẦN THỊ ÁNH NGUYỆT

Trong số này


 VĂN:
Vũ điệu mưa (truyện ngắn) – PHẠM THỊ NGỌC THANH
     Thế nào là mùa hè (truyện ngắn) – HỒNG CHIẾN
 Độc chiêu tiếp thị (truyện ngắn) VŨ HƯƠNG NAM
 Ông và cháu (truyện ngắn) – HOÀNG BÌNH TRỌNG 
  Gửi về tháp cổ (truyện ngắn) – HUỲNH THẠCH THẢO



THƠ của các tác giả:
NGUYỄN HƯNG HẢI – LÊ THỊ MINH NGHIỆM – NGUYỄN DUY XUÂN – LÊ ANH PHONG – LÒ NGÂN SỦN – ĐẶNG BÁ TIẾN – ĐÕ TOÀN DIỆN – HUỆ NGUYÊN – LÊ QUÝ PHÓNG – TRẦN ĐÌNH THÀNH – PHẠM THỊ NGỌC THANH – HOÀNG THANH HƯƠNG – TRẦN THÙY LINH – NGÔ THẾ LÂM – DUY HOAN – HOÀNG ANH TUẤN – QUẢNG TIẾN MINH – VẠN LỘC – VƯƠNG VĂN BẠNG – NINH ĐỨC HẬU – PHẠM MIINH TRỊ - NGUYỄN TẤN THÁI – TRẦN VĂN HỘI - MAYA ANGELOU (LÊ VĨNH TÀI dịch)

Nghiên cứu giới thiệu – phê bình:

l                       Bác Hồ nói và viết                    -  HOÀNG BÍCH HÀ
l                     Chiến thắng Bạch Đằng... –  NGUYỄN VĂN THANH
l                     Đọc thơ Bác để học tập…        - PHẠM MINH TRỊ
l                     Khúc tráng ca của núi rừng      – HỮU CHỈNH
l                     Văn học tự ý thức                        - INRASARA
l                     Nhọc nhằn sáng tạo văn chương – NGUYỄN NGUYÊN ÁNH VINH
l                     Mỹ thuật Đắk Lắk  -   CHMT
l                     Lễ cúng thần Gió… - ĐÔNG THÀNH

NHẠC
Ơi à dễ thương
                                        Nhạc và lời: LÊ VĂN LA VÂN


     
               
 Ảnh Bìa 1: Mùa lễ hội    Ảnh :   ĐẶNG BÁ TIẾN
                                                                                                     
            
     
                      TRANH - ẢNH và minh họa của các tác giả:

  AN QUỐC BÌNH – HỒNG CHIẾN – NGÔ TIẾN SỸ - VƯƠNG QUỐC KIM – NGUYỄN LIÊN –  XUÂN CHIẾN  - PV…


                   
       

Giấy phép xuất bản số 2687 BC-GPXB của Bộ Văn hóa Thông tin  cấp ngày 15 -11 - 2012. In tại Công ty CP In & DVVH Gia Lai – 102 Phạm Văn Đồng – TP. Pleiku – Gia Lai.

Thứ Tư, 8 tháng 5, 2013

TIN VĂN NGHỆ

Sáng ngày 7 tháng 5 năm 2013, tại hội trường UBND huyện M'drăk dã tổ chức khai mạc Trại sáng tác VHNT Mdrăk năm 2013. Đến dự buổi lễ khai mạc Trại có lãnh đạo Hội VHNT Đăk Lắk, huyện ủy, UBND huyện và thủ trưởng các cơ quan ban ngành của huyện ; phóng viên báo đài trung ương và địa phương cùng 11 trại viên là hội viên Hội VHNT Đắk Lắk.

Lễ khai mạc Trại (ảnh trên)
Nhà văn Khôi Nguyên - Bí thư Đảng đoàn, Chủ tịch Hội phát biểu khai mạc Trại (ảnh dưới)

Thêm chú thích
Nhà văn Hồng Chiễn - Trưởng trại sáng tác VHNT M'drăk phát biểu tại lễ khai mạc (ảnh dưới)

Thêm chú thích
Nhà văn Khôi Nguyên (bên trái ảnh) trao quà lưu niệm cho UBND huyện Mdrăk (ảnh dưới)

Thêm chú thích
Ông Nguyễn Ngọc Bình - Phó chủ tịch UBND huyện M'drăk phát biểu tại buổi lễ (ảnh dưới)

Thêm chú thích

Chủ Nhật, 5 tháng 5, 2013

Thứ Bảy, 4 tháng 5, 2013

TIN VĂN NGHỆ

Thực hiện kế hoạch năm 2013, Hội VHNT Đắk Lắk phối hợp với UBND huyện M'drăk tổ chức trại sáng tác VHNT tại huyện M'drăk sẽ khai mạc vào sáng ngày 7 tháng 5 năm 2013;

Thành phần đoàn:
1/ Nhà văn Hồng Chiến - Phó chủ tịch Hội VHNT Đắk Lắk, Phó tổng biên tập tạp chí Văn nghệ Chư Yang Sin - Trưởng đoàn

2/ Nhà văn Niê Thanh Mai - Phó chủ tịch Hội VHNT Đắk Lắk - Phó đoàn


3/ Nhà thơ Đặng Bá Tiến - Phó tổng biên tập tạp chí Văn nghệ Chư Yang Sin - Phó đoàn


Thành viên của đoàn:
1/ Nhà thơ Trần Chi
2/ Nhà văn, Đại tá Quân đội Lê Huy Thành
3/ Nhạc sĩ, Trung tá Công an nhân dân Dương Tấn Bình
4/ Nhạc sĩ Lê Nhật Thanh
5/ Nhạc sĩ Nguyễn Hưng
6/ Nghệ sĩ Nhiếp ảnh Duy Thương
7/ Nghệ sĩ Điện ảnh Lê Công Việt  
8/ Nhà văn H' Siêu Bya


Thứ Sáu, 3 tháng 5, 2013

BỮA CƠM TRƯA truyện ngắn của HỒNG CHIẾN - TẠP CHÍ CHƯ YANG SIN số: 141 tháng 5 năm 2004




-         T…é…c  t…e !
          Tiếng gáy của chú gà rừng như đuối hơi, đứt đoạn giữa chừng xé tan không khí tĩnh mịch của màn đêm. Tiếng gà rừng rộ lên một hồi đối đáp nhau vang vọng cánh rừng già đánh thức buôn Cư Mgar bừng tỉnh.
-         Thậm thịch ! Thậm thịch !
Tiếng chày giã lúa của những người phụ nữ vang lên rộn rã. Người dân trong buôn lấy tiếng gà làm chuẩn thức dậy uốn mình quanh những chiếc cối giã gạo đục bằng thân cây rừng cao chừng tám mươi phân, đường kính ba mươi phân khoét rổng ở giữa. Những chiếc chày giã gạo to bằng bắp tay người lớn, dài độ hai sải tay. Người ta đổ lúa vào cối giã lần đầu cho chúng vỡ vỏ, bỏ đi giã tiếp lần hai cho trắng. Làm được hạt lúa đã khó nhọc nhiều rồi, vậy mà muốn có gạo nấu ăn cũng còn cực nhọc lắm mới thành hạt gạo thổi cơm. Công việc giã gạo do người phụ nữ đảm nhận. Các amai hai, ba người xúm quanh một cối cùng giã mà không bao giờ đụng nhau. Còn các amí, người bụng to vượt mặt, người địu con sau lưng dùng đôi tay mảnh dẻ của mình vung cao chiếc chày, giáng thật mạnh một cách khéo léo vào lòng cối để các hạt lúa trở mình bỏ vỏ, khoe hạt gạo trắng ngần; nhưng cũng vưa đủ để chúng không nhảy qua miệng cối ra ngoài.
           Từ góc nhà sàn, bếp lửa hồng hừng hực bốc cháy vây quanh xoong cơm sôi ùng ục. Phía đông khi những đám mây màu hồng nhạt nhô lên trên dãy núi Cư Mgar, vén bức màn đen khổng lồ sau một đêm ngủ dài tỉnh giấc làm bầy Vọc giật mình trở dậy hò hét vang vọng khăp cánh rừng. Lúc ấy chi em H’Tim, Y Djú cũng vừa thức dậy chuẩn bị bửa sáng trước khi đến trường.
           Khi ông mặt trời vội vã nhô đầu lên khỏi đỉnh núi giơ tay xua đám mây mù bay là là qua các thung lũng, cũng là lúc ama, amí người dắt xe đạp, người  xách lồng cơm – suất ăn trưa cho hai chị em H’Tim, Y Djú đến trường. Đường đến trường xa lắm, hai chị em phải đi qua ba ngọn đồi, bốn cái khe mới tới. Người buôn Cư Mgar còn vất vả lắm, theo như ama, amí bảo: bây giờ không phải ăn củ khoai, hạt bắp thay cơm như trước đây là quý lắm rồi. Nhưng có được hạt gạo phải đổ nhiều mồ hôi, công sức, nhờ cậy cả ông trời mưa thuận gió hòa. Tại sao như thế? Vì mọi người còn ít cái chữ quá, cán bộ vào bày vẽ cho cách làm, cho hạt giống tốt mà vẫn không được như ý. Nhà còn nghèo là do thiếu chữ nên phải cố gắng làm nhiều hơn, ăn ít hơn, dành mọi thứ có thể để hai chị em kiếm nhiều cái chữ về giúp đồng bào có cuộc sống văn minh như người dưới phố, hay ít ra cũng được như cô giáo H’Thương. Amí bảo: “đấy, cũng người Êđê chúng ta cả thôi, cô H’Thương có nhiều chữ đi dạy học lúc nào cũng có quần áo đẹp mặc, có xe không phải đạp mà leo dốc chạy băng băng, nhanh hơn cả con hươu, con nai chạy. Tối đến cho cả buôn xem cái “hộp” nhốt được bao nhiêu chuyện lạ xảy ra trên thế giới; cũng như đủ các chuyện hay đáo để”. Chị em H’Tim cũng mong được như vậy lắm nên cố gắng học. Cho dù trời mưa đường lầy lội, đến được lớp, hai chị em lấm vùi vì bị té.  Có hôm về đến nhà con gà rừng đã ngũ từ lâu, song không có khó khăn nào làm nản chí hai chị em đến trường học tập.
*
*       *
            -Y Đjú, đường dốc, chạy chầm chậm thôi!
  -A mai yên chí đi, học sinh lớp sáu rồi.
          Mọi hôm H’Tim lai em, còn hôm nay Y Đjú cứ nhất định đòi chở chị với lý do: em con trai leo dốc khỏe hơn nên đạp xe cũng giỏi hơn. Khi nào đạp không nổi chị đi cũng được mà.
-Rầm !
Chiếc xe đạp khi chạy qua chỗ ngoặt leo lên hòn đá giữa đường nhảy dựng lên hất H’Tim ném xuống mặt đường trước khi quay ngang ngã đè lên Y Đjú .
  -A Mai có đau không ?
  -Không nhưng . . .
 Tiếng H’Tim tắc nghẹn khi nhìn chiếc cặp lồng đựng bưã ăn trưa của hai chị em, lăn lông lốc xuống khe, hất tung những hạt cơm trắng ngần rải trên mặt đường. Hai chị em đứng lặng nhìn nhau.
         -Hai chị em có sao không ?
 Nghe tiếng hỏi, hai chị em giật mình quay lại thấy cô H’Thương đứng bên từ lúc nào không biết. Cô lấy khăn lau mặt cho H’Tim rồi bảo:
 -Lần sau đường dốc, các em chạy chầm chậm thôi.
 -Thưa cô, tại em giành chị đi  xe nên mới bị té đấy ạ!
 -Thưa cô, tại em ngồi sau không cẩn thận làm rơi mất căp lồng cơm rồi.
 H’Tim tuổi thân, nước mắt bất chợt trào ra. Những hạt cơm kia dẫu chỉ có thêm một ít bột canh để dành ăn buổi trưa của hai chị em, nhưng trong đó có  tất cả nỗi vất vả, nhọc nhằn của ama, amí không quản ngày đêm chắt chiu, dành dụm cho hai chị em. Đó cũng là tình thương, niềm hi vọng mà ama, amí gửi vào hai chị em. Đó cũng là niềm tin của cả nhà gửi gắm vào H’Tim, người chị lớn chăm sóc cho cậu em trai học sau một lớp. Bây giờ biết tính sao đây? Trưa nay Y DJú  lấy gì ăn? Nghĩ thế nên nước mắt H Tim bất giác lại trào ra. YDJú cũng rơm rớm nước mắt, tự trách mình không nghe lời amai, làm amai bị đau, trưa nay chắc bị đói rồi. Mình đàn ông còn chịu được, chứ amai thì…
  -Thôi, các em đừng buồn nữa, người không việc gì là tốt rồi. H’Tim đi xe còn Y Djú đi cùng cô vào lớp kẻo muộn học.
  Cả hai chị em nghẹn ngào nhìn nhau, không ai chịu đi.
 -Hai em ngoan nào, trưa nay cô mời cả hai chị em vào nhà công vụ giáo viên ăn cơm cùng cô!
*
*     *
          Chiều. Ông mặt trời hối hả chạy nấp sau rặng núi xa xa để lại bầu trời trong xanh điểm xuyến một vài ngôi sao sáng lấp lánh, hai chị em H’Tim, Y DJú mới về tới nhà. Xách chiếc cặp lồng méo miệng Y Đjú len lén bước lên cầu thang không giám nhìn ama, amí.
-Y Đjú hôm nay con làm sao vậy ?
        Ama đứng bên cửa đợi hai chị em, ngạc nhiên hỏi. H’Tim vội trả lời thay em:
-Chung con đi không cẩn thận bị té hỏng mất cặp lồng rồi.
-Trưa nay các con nhịn đói à?
Amí bỏ bếp lửa bước tới hỏi, giọng xót xa.
H’Tim kể cho ama, amí chuyện các thầy cô mời ăn cơm trưa và còn bảo nay đi học không phải mang cơm theo nữa, ăn với các thầy cô luôn thể.
-Làm thế sao được, các cô lấy gì nuôi lũ chúng mày cả năm cả tháng!                                                                    Amí vội cướp lời, ama cười.
-Amí H’Tim nói sai rồi, ta ưng theo cái lý của cô giáo đấy. Từ nay hàng tháng ta mang gạo ra gửi các cô nấu cho con nó ăn bữa trưa, thế là tốt lắm. Các đứa trẻ ở xa cũng phải vậy cả thôi; có thế người lớn mới yên cái bụng làm việc chứ.
Có lẽ chưa có đêm nào dài như thế, ama H’Tim trằn trọc mãi không ngủ được, chỉ mong trời sáng cùng hai con đến trường cảm ơn thầy cô chuyện ngày hôm qua và bàn chuyện bữa cơm trưa ở trường cho các cháu. Ừ các thầy cô tốt thật. Đảng và nhà nước mình tốt nên mới có cán bộ nhà nước tốt thế. Gần sáng ama H’Tim chìm vào giấc ngũ và mơ thấy hai con mình vụt lớn trở thành cô giáo, thầy giáo đang quây quần giữa đám học sinh thân yêu./.


Chú thích:
Ama: tiếng Êđê gọi ba
Amí: tiếng Êđê gọi má

                     Amai: tiếng Eđê gọi chị                    

Thứ Tư, 1 tháng 5, 2013

KHOẢNG KHẮC TRÊN HỒ LĂK - ĐẮK LẮK

Mời các bạn cùng tôi đến thăm hồ Lăk, tỉnh Đắk Lắk


Một góc Hồ Lăk nhìn từ khu Biệt Điện Bảo Đại (ảnh trên)


Bến xuất phát đi thuyền duy lịch trên hồ Lắk (ảnh trên)

Đi thuyền máy trên hồ (ảnh dưới)






Du khách khám phá mặt hồ bằng thuyền độc mộc (ảnh trên);
Du khách cưỡi voi tham quan hồ (ảnh dưới);



Thêm chú thích


Mưu sinh trên hồ (ảnh trên)