GIỚI THIỆU TẠP CHÍ CHƯ YANG SIN SỐ: 256

Tác giả H’XÍU HMOK

Mưa đầu mùa

Mưa đầu mùa chợt rơi

Mẹ thở dài lặng lẽ

Đây mùa mưa rau mọc

Này mùa mục rạ rơm*

Ông bà xưa bảo thế

Mưa đầu mùa chợt rơi

Mẹ thở dài lặng lẽ

Nhớ những điều đã xa

Thuở còn những rừng cây

Thuở còn đầy dòng suối

Cứ mỗi mùa mưa đến

Khắp buôn làng mừng vui

Trèo đồi và lội suối

Nhìn đồi đông phơi phới

Lúa nặng hạt, trĩu vàng

Men bờ tây, dòng suối

Nơm úp đầy cá tôm

Mưa đầu mùa chợt rơi

Mẹ thở dài lặng lẽ

Mong những người đã xa

Nhớ thương người đã khuất

Khi mưa đầu mùa rơi

Họ cầm xương rồi gõ

Biết mình đã qua đời**

Nay mưa đầu mùa rơi

Cơn mưa thời đổi mới

Có tiếng xe qua lại

Dọc nẻo đường nơi nơi

Thuở xưa nay xa rồi

Nhường những điều mới tới

Khắp đất trời phơi phới

Đón đổi thay tràn trề.

---------

* Nguyên văn “hjan cêăt djam ram adrăng” dịch ra “mưa mọc rau mục rạ”, lối nói cổ của người Êđê.

** Theo quan niệm của người Êđê, những người mới qua đời chưa biết rằng họ đã chết; khi những cơn mưa đầu mùa tới, họ tỉnh dậy lấy xương ống đồng của mình gõ vào nhau và bùi ngùi nhận ra rằng họ đã chết